|
|
Simson S51
Warum Simson? Es gibt doch noch die viel moderneren Roller von Kymco, Piaccio und und und? Das hat bei mir sicherlich viel mit Nostalgie zu tun, aber mal ganz sachlich gesehen gibt es einige Vorteile:
- nach Einigungsvertrag dürfen sie 60km/h fahren und nicht nur 45km/h
- Ersatzteilbeschaffung stellt kein Problem dar
- du kannst alles selbst reparieren und brauchst sie nicht zum Händler oder eine Fachwerkstatt schaffen
- du kannst schalten: 4 Gänge machen doch beim Fahren viel mehr Spaß, als nur bei den Automatikrollern am Gas zu drehen
- sie haben Kultstatus
- sie sind günstig: ich hab für meine 250 EUR bezahlt, und das ist schon viel
- speziell für S51: fast richtiges Motorradfeeling: schließlich hat man einen Tank zwischen den Beinen
- alles zusammen ist es die günstigste Art sich ein motorisiertes Fortbewegungsmittel zu beschaffen
RETTET DIE RAHMEN: Nur Rahmen mit der Original-Plakette der IFA sind für 60km/h zugelassen. Es gibt auch Nachbauten, aber diese sind nur noch bis 45km/h zugelassen und mal ehrlich: ist man mit dieser Geschwindigkeit nicht ein Verkehrshindernis?
Selber besaß ich eine S51, Baujahr 1983. Gut, optisch nicht mehr so toll, aber für mich war sie ein Gebrauchsgegenstand.
| Hersteller: |
VEB Simson Suhl |
 |
| Modell: |
S51 B2-4 |
| Rahmenbauart: |
Einfachrohrrahmen, zentral, Stahl |
| Motorprinzip: |
Ottomotor 2-Takt, M541/1 |
| Motorbauart: |
1-Zylinder, luftgekühlt |
| Hubraum: |
49.8ccm |
| Leistung: |
2.72kW / 3.7PS bei 5500U/min |
| Drehmoment: |
5Nm bei 4800U/min |
| Verdichtung: |
1:9.5 |
| Vergaser: |
1 BVF 16N1-11 |
| Zündung: |
Elektronik (LIMA: SLEZ 8305/1 mit Zündspule: 6V 8351.1/2, 1.8mm vor OT) |
| Zündkerze: |
Isolator M14-260 (Elektrodenabstand: 0.4mm) |
| Luftfilter: |
Naßluftfilter |
| Zahl der Gänge: |
4 |
| Übersetzung: |
1. 4.4, 2. 2.43, 3. 1.89, 4. 1.54 - Ritzel/Rad: 15/34 Zähne |
| Getriebe: |
Ziehkeilgetriebe |
| Kraftübertragung: |
Kette: Einfachrolle 110 Glieder |
| Batterie: |
6V 12Ah |
| Ladeanlage: |
8871.5 |
| Lampen: |
Scheinwerfer: 35/35W, Bremsl./Rückl: 21/5W, Blinker/Tacho: 21/1.2W |
| Leergewicht: |
79.5kg |
| zul. Gesamtmasse: |
260kg |
| Kraftstoffart: |
Gemisch 1:50 |
| Tankinhalt: |
8.7l (davon 1l Reserve) |
| Verbrauch auf 100km: |
2.5-3l |
| Höchstgeschwindigkeit: |
60km/h |
| Bremsen v/h: |
mechanische Trommelbremse, 125mm |
| Federweg v/h: |
130mm / 85mm |
| Reifen v/h: |
2 3/4-16 R |
Es ist ein altes Problem: man kauft sich von irgendjemanden eine gebrauchte Simson. Natürlich sind die Papiere verloren gegangen und nicht mehr auffindbar. Wo bekomme ich nun eine neue her? Antwort: Beim Kraftfahrtbundesamt in Flensburg gegen einen Unkostenbeitrag von ca. 22,75 EUR (Stand 2003). Ansprechpartner ist Heidi Häuser-Hilbig.
Wenn ihr eine Mail an sie schreibt, dann gebt folgende Dinge an:
| Angabe: |
Möglichkeiten: |
|
| Fahrzeug-Identnr.: |
[siebenstellige Rahmennummer] |
| Angaben gemäß Typschild: |
Simson; Typ: S50,S51B/C/E/N; KR51-1/2; SR1... |
| Baujahr: |
19.. |
| Reifengröße: |
z.B. S51/KR51: 2,75x16 |
| Höchstgeschwindigkeit: |
auch wenn sie schneller fahren: 60km/h! |
| Scheinwerferleistung: |
15W ODER 25W ODER 35W; Typ: Bilux ODER Halogen |
| Blinker: |
nein ODER ja, vorn und hinten ODER ja,vorn (z.B. KR51) |
| Anzahl der Gänge: |
2/3/4...bei Fünfganggetrieben auch nur 3 oder 4 angeben! |
| Lenkerform: |
flach (standard) ODER hoch (Enduro) |
| Zündung: |
Schwunglicht Unterbrecher ODER Elektronik ODER PVL...nicht VAPE angeben! |
| Starter: |
Kick ODER/UND Anlasser |
| Schaltungsart: |
Hand ODER Fuß |
| Sitze: |
Einzelsitz ODER Doppelsitz |
| Batterie: |
keine bzw. 4 Monozellen (N-Modelle) ODER 6V 11Ah ODER 12V 5.5Ah |
| Signalhorn: |
keins ODER mit ODER mit, über Monozellen (N-Modelle) |
| Anzahl der Rückspiegel: |
1,links ODER 2 |
| eure Adresse: |
Max Mustermann, Musterstr. 1, 12345 Muster |
Haftung jeglicher Art wird von mir ausgeschlossen.
Nach 2-5 Werktagen flattert dann eure ABE per Nachnahme zu euch nach haus.
Für alle, die selber an der Simme basteln wollen oder Ersatzteile benötigen, habe ich hier ein paar wichtige Dinge zusammengestellt:
|
